hún janneke hollenska vinkonan mín var að kvarta yfir því að hún og aðrir félagar frá hollandi gætu ekkert lesið síðuna mína, þannig að ég ákvað að skrifa nokkur orð á hollensku fyrir hana;

Lieve Janneke (en andrere vrienden in Nederland)
ik kan niet wacten tot dat ik naar NL verhuis, ik kom zeker. Ik vind HKU een heel spannend school en ik lees de webside vaak. Het wordt wel raar om ineens weer (na 7 jaar) treug te komen:) Maar ik vind het gezeelig omdat ik weet dat ik jou (jullie) heb. Mijn nederlands moet wel treugkomen, ik probeer nu vaker met s´mam in nederlands te praten en Helga ook (aan msn). Ik ben zo blij dat de studie die precies voor mij is al gevonden....
Nou ik hoop dat dit foutenloos is...(jeee right!!)
Schrijf a.u.b. in mijn "gestabók".....


...jæja reynið nú að skilja þetta:)