Helgin...
...Já thessi helgi var mi-hiklu skemmtilegri en ég thordi ad vona á fÖstudaginn. Dúkkulísan (ég sko:) er búin ad versla 3 jólagjafir (anna, brynhildur og ragnar, thid erud seif), skrifa öll jólakortin og svo hentist ég í lestinni til Rotterdam og átti frábaert kvÖld hjá Huldu. Vid drukkum raudvín thangad til ad tennurnar voru ordnar blárri en hardcore klámmynd og vid byrjadar ad dásama ísland adeins of mikid, *eehumm*. Svo í morgun vÖknudum vid og thad var horft á dvergamyndina Willow og bordad morgunmatarhladbord. E-hekta sunnudagur sem laetur mann brosa allan hringinn. Já og gledinlegan 1. í adventu!
...Svo vil ég hrósa Höllu, HÖrpu og Pabba fyrir frábaer símtÖl. En thau fóru ad fyrirmaelinum hér ad nedan og hringdu í Dilluna sína. Mikid fannst theim Örugglega gaman ad heyra í mér. Ég er alveg med eindaemum skemmtileg manneskja!!
...Hérna í Hollandi eru jólin naestu helgi og thess vegna var soldid spes stemming í baenum um helgina, samt ekki svona thorláksmessa á laugaveginum, rosa stress, kannski meira svona thorláksmessa í kringlunni:)
...Svo er ég líklegast ad fá netid heim í vikunni, vei vei!
sunnudagur, nóvember 30, 2003
föstudagur, nóvember 28, 2003
hey thar sem eg er alltaf ad hlusta a ras 2 i tolvunni tha veit eg ad thad eru soldid godar auglysingar fra landssimanum. tha er svona folk ad hringja i vini sina sem bua i utlondum. Vinirnir i utlondunum verda svo anaegdir og bara springa ur gledi....thvi thad er gedveikt gaman ad fa simtal fra vinum sinum a islandi thegar madur byr uti i utlondum og er td bara ad fara ad hanga alla helgina
.....hint hint hint!!!
.....hint hint hint!!!
mjeeeer leidist....
...eg se fram a ad thjilla ein med sjalfri mer alla helgina. Allir uppteknir eda eitthvahh:(
En eg er ad hugsa um ad gera bara gott ur helginni og taka bara hina ultimade jola-jola-helgi a la Dilja und Dilja. Aetla ad kaupa nokkrar jolagjafir, skrifa jolakort (sidasti sjens ad panta kort i kommentakerfinu nuna) a medan eg hlusta a jolalog og kannski madur skelli ser bara i kransinn fyrst thad er nu 1. i adventu a sunnudaginn.
Ja kannski bara og ein i bio eins og herna um daginn. Tha verd eg audvitad ad sja Love Actually sem er einmitt i anda jolajolahelgarinnar minnar.
....ju ju thetta verdur alveg fint:)
...eg se fram a ad thjilla ein med sjalfri mer alla helgina. Allir uppteknir eda eitthvahh:(
En eg er ad hugsa um ad gera bara gott ur helginni og taka bara hina ultimade jola-jola-helgi a la Dilja und Dilja. Aetla ad kaupa nokkrar jolagjafir, skrifa jolakort (sidasti sjens ad panta kort i kommentakerfinu nuna) a medan eg hlusta a jolalog og kannski madur skelli ser bara i kransinn fyrst thad er nu 1. i adventu a sunnudaginn.
Ja kannski bara og ein i bio eins og herna um daginn. Tha verd eg audvitad ad sja Love Actually sem er einmitt i anda jolajolahelgarinnar minnar.
....ju ju thetta verdur alveg fint:)
fimmtudagur, nóvember 27, 2003
Thad sem fer mest i taugarnar a mer i dag, fimmtudaginn 27.november er:
-thad eru 2 smidir heima hja mer sem byrja klukkan 8 og eru med laeti og eru utum allt. Eg gat ekki klaett mig i herberginu minu vegna thess ad tha myndu their sja mitt allra heilagasta. Eg vard ad fara inna klosett og klaeda mig (klosett eru LITIL i hollandi) og thar voru their, eda einn af theim en fyrir mer eru their allir sem einn...smidur, bunir ad kuka!! Mer finnst ogedslegt ad okunnugt folk fari bara og hafi sin saurlat med tilheyrandi lykt heima hja mer.
-eg tholi ekki tyrkja og araba sem safnast saman uta gotu!!!! Their syna ungum domum eins og mer svo mikla fyrirleitningu. Thott their seu ad hrosa mer fyrir falleg augu og girnilegan rass tha meika eg ekki hvernig their halda bara ad eg aetli ad hoppa upp i rum med theim fyrir vikid....En svoleidis er thetta lid alid upp. Hvitar stelpur sofa hja fyrir brudkaup og thess vegna eru thaer druslur. Strakar allt nidri 8 ara kalla a eftir manni "djusi tuttur 'skan" og sumir ganga svo langt ad hraekja i attina ad manni. Eg er svoooo reid thessa stundina, svona reidi sem er buin ad safnast upp sl. vikur. Thvi allavega einu sinni dag lendi eg i svona favitum! En thetta hefur nu skanad fra thvi eg var med ljost sitt har, tha var thetta stundum ogedslegt, kafudu a manni og struku yfir harid eins og theim listi! Oj....en allavega thetta heitir ekki ad vera med fordoma> thetta eru domar byggdir a eigin reynslu!!
...en gott ad vera buin ad koma thessu ut:)
-tholi ekki ad eg thurfi ad skrifa ritgerdir og verkefni a hollensku. Mer finnst svo erfitt ad vera med svona fina setningu i hausnum(a islensku) sem verdur svo bara ad 5 ara -isku. Stundum er eg ad frika ut thegar eg sit fyrir framan tolvuna... En sem betur fer a eg svo goda vinkonu sem fer yfir allt fyrir mig og lagfaerir:) dyrka hana fyrir ad nenna thessu!
en thad fer held eg bara ekkert meira i taugarnar a mer i dag:) Ju skatturinn heima! Hann er a eftir mer og njallinn fer ad fara a uppbod. En hey, hvernig vaeri ad senda manni bref/rukkun sem madur skilur. Ekki thetta "vid visum i 5.grein 56.lidar i lagafrumvarpi...." hvahh a eg ad skilja thetta? er4 thetta ekki bara tviverknadur hja theim? eg meina, svo er bara ad taka vid lidinu og utskyra.
Jingle bells jingle bells jingle bells rokk!
-thad eru 2 smidir heima hja mer sem byrja klukkan 8 og eru med laeti og eru utum allt. Eg gat ekki klaett mig i herberginu minu vegna thess ad tha myndu their sja mitt allra heilagasta. Eg vard ad fara inna klosett og klaeda mig (klosett eru LITIL i hollandi) og thar voru their, eda einn af theim en fyrir mer eru their allir sem einn...smidur, bunir ad kuka!! Mer finnst ogedslegt ad okunnugt folk fari bara og hafi sin saurlat med tilheyrandi lykt heima hja mer.
-eg tholi ekki tyrkja og araba sem safnast saman uta gotu!!!! Their syna ungum domum eins og mer svo mikla fyrirleitningu. Thott their seu ad hrosa mer fyrir falleg augu og girnilegan rass tha meika eg ekki hvernig their halda bara ad eg aetli ad hoppa upp i rum med theim fyrir vikid....En svoleidis er thetta lid alid upp. Hvitar stelpur sofa hja fyrir brudkaup og thess vegna eru thaer druslur. Strakar allt nidri 8 ara kalla a eftir manni "djusi tuttur 'skan" og sumir ganga svo langt ad hraekja i attina ad manni. Eg er svoooo reid thessa stundina, svona reidi sem er buin ad safnast upp sl. vikur. Thvi allavega einu sinni dag lendi eg i svona favitum! En thetta hefur nu skanad fra thvi eg var med ljost sitt har, tha var thetta stundum ogedslegt, kafudu a manni og struku yfir harid eins og theim listi! Oj....en allavega thetta heitir ekki ad vera med fordoma> thetta eru domar byggdir a eigin reynslu!!
...en gott ad vera buin ad koma thessu ut:)
-tholi ekki ad eg thurfi ad skrifa ritgerdir og verkefni a hollensku. Mer finnst svo erfitt ad vera med svona fina setningu i hausnum(a islensku) sem verdur svo bara ad 5 ara -isku. Stundum er eg ad frika ut thegar eg sit fyrir framan tolvuna... En sem betur fer a eg svo goda vinkonu sem fer yfir allt fyrir mig og lagfaerir:) dyrka hana fyrir ad nenna thessu!
en thad fer held eg bara ekkert meira i taugarnar a mer i dag:) Ju skatturinn heima! Hann er a eftir mer og njallinn fer ad fara a uppbod. En hey, hvernig vaeri ad senda manni bref/rukkun sem madur skilur. Ekki thetta "vid visum i 5.grein 56.lidar i lagafrumvarpi...." hvahh a eg ad skilja thetta? er4 thetta ekki bara tviverknadur hja theim? eg meina, svo er bara ad taka vid lidinu og utskyra.
Jingle bells jingle bells jingle bells rokk!
þriðjudagur, nóvember 25, 2003
nuna er komid sma myrkur og eg aetla ad fara ad koma mer heim ur skolanum.
I dag er eg held eg buin ad prenta ut allt sem vidkemur mismuninum a einkareknum og rikisreknum sjonvarpsstodvum, herna i Hollandi tha...
I dag eru 3 vikur og 2 dagar thangad til eg kem heim, eda 23 dagar
I dag fraus tolvan sem eg var ad vinna i svona 5...kannski 6 sinnum
I dag er mer buid ad vera kalt a hondunum, sidan eg vaknadi
I dag taladi eg vid kollu, tinnu, ingibjorgu og svanhviti a msn...og skodadi svona 15 mismunandi blogg, ef ekki fleiri
I dag vaknadi eg og lofadi mer ad borda bara hollt, en stod ekki vid thad
I dag gekk eg i 2 leidindarmal (tryggingamal og skattamal) sem eru buin ad liggja le-hengi a hakanum, thad er gaman ad vera buin ad thvi, hjukk
I dag aetla eg ad borda salat med tunfiski og parmesan i kvoldmat, thad akvad eg i gaer
I dag skrifadi eg svo fallegt bref ad vidtakandi for ad grata, thad finnst mer svo saett
I dag sa eg stelpuna sem eg vaeri skotin i, ef eg vaeri lespia
I dag er eg buin ad skrifa 10 sinnum i dag og aetla ekki ad skrifa fleiri heldur fara ad labba heim og hlusta a megas syngja um Vidihlid
I dag er eg held eg buin ad prenta ut allt sem vidkemur mismuninum a einkareknum og rikisreknum sjonvarpsstodvum, herna i Hollandi tha...
I dag eru 3 vikur og 2 dagar thangad til eg kem heim, eda 23 dagar
I dag fraus tolvan sem eg var ad vinna i svona 5...kannski 6 sinnum
I dag er mer buid ad vera kalt a hondunum, sidan eg vaknadi
I dag taladi eg vid kollu, tinnu, ingibjorgu og svanhviti a msn...og skodadi svona 15 mismunandi blogg, ef ekki fleiri
I dag vaknadi eg og lofadi mer ad borda bara hollt, en stod ekki vid thad
I dag gekk eg i 2 leidindarmal (tryggingamal og skattamal) sem eru buin ad liggja le-hengi a hakanum, thad er gaman ad vera buin ad thvi, hjukk
I dag aetla eg ad borda salat med tunfiski og parmesan i kvoldmat, thad akvad eg i gaer
I dag skrifadi eg svo fallegt bref ad vidtakandi for ad grata, thad finnst mer svo saett
I dag sa eg stelpuna sem eg vaeri skotin i, ef eg vaeri lespia
I dag er eg buin ad skrifa 10 sinnum i dag og aetla ekki ad skrifa fleiri heldur fara ad labba heim og hlusta a megas syngja um Vidihlid
Helgin var alveg supeeer!
tapas og truno med raggy fraenku i jordan a fos, pizza og pissfull hja islendingunum a lau og amsterdam og anna frank med Ingibjorgu a sun.
Bara ef allar helgar vaeru svona skemmtilegar:)
Var eg kannski ad skandalast e-d Huxy og Heine? *sma stress herna a kanntinum*
En nuna er bara thridjudagur og eg er ad borda mandarinur. Borda orugglega 10 stk a dag, gjorsamlega ordin hukked a thessu. En thad er nu ekki slaemt, svo hollt og jolalegt ad borda mandarinur. Ja jolaskapid er alltaf ad verda meira og meira og mer finnst thad aedi. Eg er ein ad theim sem fila thegar jolaskraut er hengt upp snemma. Thetta er nu einu sinni bara ljos sem lysa upp skammdegid. Svo finnst mer jolalog god, en bara i nov og des...kannski sma i okt ju!
Hey their sem vilja fa jolakort fra mer sendid mer nafn og adressu herna i komment og eg lofa ad senda ther hina einu sonnu jolakvedju....
tapas og truno med raggy fraenku i jordan a fos, pizza og pissfull hja islendingunum a lau og amsterdam og anna frank med Ingibjorgu a sun.
Bara ef allar helgar vaeru svona skemmtilegar:)
Var eg kannski ad skandalast e-d Huxy og Heine? *sma stress herna a kanntinum*
En nuna er bara thridjudagur og eg er ad borda mandarinur. Borda orugglega 10 stk a dag, gjorsamlega ordin hukked a thessu. En thad er nu ekki slaemt, svo hollt og jolalegt ad borda mandarinur. Ja jolaskapid er alltaf ad verda meira og meira og mer finnst thad aedi. Eg er ein ad theim sem fila thegar jolaskraut er hengt upp snemma. Thetta er nu einu sinni bara ljos sem lysa upp skammdegid. Svo finnst mer jolalog god, en bara i nov og des...kannski sma i okt ju!
Hey their sem vilja fa jolakort fra mer sendid mer nafn og adressu herna i komment og eg lofa ad senda ther hina einu sonnu jolakvedju....
laugardagur, nóvember 22, 2003
Endilega takid thátt í thessum leik. Hver veit kannski ert thú ad koma í heimsókn til Diljá í naestu viku og fá gistingu á 4 * hóteli í Amsterdam!
Kannski rétt ad taka fram ad ég er búin ad taka thátt fyrir alla sem mig langar ad komi mest....
En núna er ég nýkomin frá Amsterdam og fattadi ad Jordanhverfid thar er mitt uppáhalds hverfi thar í borg. Svo er ég ad fara í mat til Huxy og Benna eftir smá. Bae í bili:)
Kannski rétt ad taka fram ad ég er búin ad taka thátt fyrir alla sem mig langar ad komi mest....
En núna er ég nýkomin frá Amsterdam og fattadi ad Jordanhverfid thar er mitt uppáhalds hverfi thar í borg. Svo er ég ad fara í mat til Huxy og Benna eftir smá. Bae í bili:)
fimmtudagur, nóvember 20, 2003
Orfrettir af stulkunni i Utrecht
Aetli dukkulisan se ekki bara ad hlusta a Ras 2 i beinni herna uppi skola. Gerdur B er ad lesa tilkynningar nuna. "nattfattnadur, lifstykkjabudin...laugAvegi" "Danskir dagar i Noatuni, svinabOgur a tilbodi, Noatun"....
Vodalega ljuft ad hafa thetta svona i bakgrunninum thegar madur er ad gera ritgerd....eda sko thegar eg er ekki komin a nethangsarunt og msn spjall. Eg sver thad eg a eftir ad enda i medferd!
Hollendingar unnu Skota med sex morkum gegn engu i gaerkvoldi (minnir mig). Ekki thad ad eg hafi horft a leikinn, heldur vildi svo skemmtilega til ad einhver akaflega hress nagranni minn nedar i gotunni hljop alltaf ut eftir hvert mark og kalladi stoduna: "fjoooooogur/nuuuull, fjoooooogur/null", svona inkeis ef thad vaeru einmitt e-ir svona ithrottaantimenn eins og eg i kring. Thessi yndaeli nagranni var lika buin ad ala hundinn sinn upp i svona fotboltaham. Thvi hann fylgdi alltaf med ut og gelti galvakst stoduna....svona fyrir ithrottaantihunda. Paeling?
En baetist i helgarplanid mitt. Mer er bodid i islendingamatarbod hja Huxy og Benna a laugardagskvoldid. Eg held ad eg se buin ad vera a leidinni til theirra i heimsokn sidan um midjan sept , thannig ad eg er ordin mjog spennt ad fara og veit ad eg a von a skemmtilegu kvoldi. Med Hjort a kanntinum og svona lika...:)
Dilja Amundadottir talar fra Utrecht...Dilja, islenskt thema um helgina!!!
Aetli dukkulisan se ekki bara ad hlusta a Ras 2 i beinni herna uppi skola. Gerdur B er ad lesa tilkynningar nuna. "nattfattnadur, lifstykkjabudin...laugAvegi" "Danskir dagar i Noatuni, svinabOgur a tilbodi, Noatun"....
Vodalega ljuft ad hafa thetta svona i bakgrunninum thegar madur er ad gera ritgerd....eda sko thegar eg er ekki komin a nethangsarunt og msn spjall. Eg sver thad eg a eftir ad enda i medferd!
Hollendingar unnu Skota med sex morkum gegn engu i gaerkvoldi (minnir mig). Ekki thad ad eg hafi horft a leikinn, heldur vildi svo skemmtilega til ad einhver akaflega hress nagranni minn nedar i gotunni hljop alltaf ut eftir hvert mark og kalladi stoduna: "fjoooooogur/nuuuull, fjoooooogur/null", svona inkeis ef thad vaeru einmitt e-ir svona ithrottaantimenn eins og eg i kring. Thessi yndaeli nagranni var lika buin ad ala hundinn sinn upp i svona fotboltaham. Thvi hann fylgdi alltaf med ut og gelti galvakst stoduna....svona fyrir ithrottaantihunda. Paeling?
En baetist i helgarplanid mitt. Mer er bodid i islendingamatarbod hja Huxy og Benna a laugardagskvoldid. Eg held ad eg se buin ad vera a leidinni til theirra i heimsokn sidan um midjan sept , thannig ad eg er ordin mjog spennt ad fara og veit ad eg a von a skemmtilegu kvoldi. Med Hjort a kanntinum og svona lika...:)
Dilja Amundadottir talar fra Utrecht...Dilja, islenskt thema um helgina!!!
miðvikudagur, nóvember 19, 2003
Ji ég má ekki gleyma einni adalfréttinni!!!!
Kíkjid hér og sjáid hver er ordin mamma í 3ja skiptid. Annars held ég ad húsmódirin í Norge hafi faedst módir (og rokkdrottning). Litla daman sem kom í heimin heitir Thalia (sem var leiklistargydjan minnir mig, Fúría Thalía) og er hún JónsÖrnsdóttir og Brynhildar!
TIl hamingju litla fullkomna fjÖlskylda:)
Kíkjid hér og sjáid hver er ordin mamma í 3ja skiptid. Annars held ég ad húsmódirin í Norge hafi faedst módir (og rokkdrottning). Litla daman sem kom í heimin heitir Thalia (sem var leiklistargydjan minnir mig, Fúría Thalía) og er hún JónsÖrnsdóttir og Brynhildar!
TIl hamingju litla fullkomna fjÖlskylda:)
Heyrdu thad er bara svo margt ad gerast, mín er svo hress, alveg í essinu sínu valhoppandi um og sveiflar hárinu til haegri og vinstri á hverju gÖtuhorni...ég og hulda fórum ádan ad skrá okkur í tryggingasamfélagid hérna í Las Nederlandsh! Vid audvitad tókum alla mÖgulega pappíra med okkur og dustudum rykid af passaportinu (iii eins og minn sé e-d rykugur ahhaha, innsk.heimskonan Diljá) Hérna verdur madur ad hafa passann og lÖgheimilisvottord bara vid stofnun á videoreikingi, their eeelska passa....og vid á leidinni í tryggingarskráningu. Eftir laaaa-hanga gongu um e-d nybyggingarsvaedi med risa byggingum og engufólki fundum vid thetta loksins. Hvah haldidi, thetta tók bara 1 mín og vid fáum skírteinid bara sent heim á morgun. Thá aetlar mín bara ad liggja í ókeypis laeknaheimsóknum og láta tjékka allt mÖgulegt, fá sér Hollywoodsmile hjá tansa...ju neim itt!
En svo er eitt annad fjÖrugt. Vinur hennar Huldu er ad vinna í festivali sem er haldid í Rotterdam einu sinni á ári. Thetta er svona airwaves/listahátid og er víst rosa flott. Alltaf eitt thema. Á naesta ári er themad Ísland! Ég vard svo spennt ad HUlda er í thessum tÖludu ordum ad reyna ad redda mér vinnu hjá thessu fyrirtaeki. Ég rúlla thessu upp!!! Kemur í ljós...
Eitt í vidbót úr mínu lífi sem er haegt ad brosa yfir: Mér sýnist á öllu ad ég verdi bara straight í Amsterdam um helgina. Svo skemmtilega vill til ad á sunnudaginn er hún IngibjÖrg vinkona ad millilenda hérna og tharf ad bída allan daginn eftir vélinni heim. Vid aetlum ad fara ad spóka okkur saman í baenum og hafa thad svona líka huggulegt!
Já lífid er gott ef madur vill ad thad sé gott
Gud blessi ykkur tjellingar og kzjallar sem lesa thetta blogg mitt, mér finnst thid alveg ágaet:)
En svo er eitt annad fjÖrugt. Vinur hennar Huldu er ad vinna í festivali sem er haldid í Rotterdam einu sinni á ári. Thetta er svona airwaves/listahátid og er víst rosa flott. Alltaf eitt thema. Á naesta ári er themad Ísland! Ég vard svo spennt ad HUlda er í thessum tÖludu ordum ad reyna ad redda mér vinnu hjá thessu fyrirtaeki. Ég rúlla thessu upp!!! Kemur í ljós...
Eitt í vidbót úr mínu lífi sem er haegt ad brosa yfir: Mér sýnist á öllu ad ég verdi bara straight í Amsterdam um helgina. Svo skemmtilega vill til ad á sunnudaginn er hún IngibjÖrg vinkona ad millilenda hérna og tharf ad bída allan daginn eftir vélinni heim. Vid aetlum ad fara ad spóka okkur saman í baenum og hafa thad svona líka huggulegt!
Já lífid er gott ef madur vill ad thad sé gott
Gud blessi ykkur tjellingar og kzjallar sem lesa thetta blogg mitt, mér finnst thid alveg ágaet:)
þriðjudagur, nóvember 18, 2003
Mer synist a ollu ad naesta vika verdi nokk hressandi.
...I kvold er gilmoregirls og sex and the city og i leidinni aetlar hun Janneke min ad lita a mer harid (sorry svansy pansy) og svo aetlum vid i einn bjor a hverjir voru hvar stadnum herna i Utrecht (sbr Olstofan?) en eg thekki ekki eitt andlit nema mitt eigid og Janneke. Fyndid...
...A morgun kemur Hulda saeta i heimsokn og vid forum i sma pappirstuss sem madur tharf ad gera svona i utlondum og svo orugglega a truno eins og vanalega eftir thad...
...a fim er e-d plan med Janneke og mommu hennar, nadi ekki alveg hvad en mamma hennar er svo mikill snillingur ad thad er pottthett e-d hressandi. Mamma hennar vill sko eiginlega ad eg se lika dottir sin og talar thannig lika. Algjor dulla!
...Fostudag er eg svo ad fara ad hitta hana Raggy fraenku i Amstserdam og vid aetlum i dinner og kosyheit. Hlakka til.
Gisti svo thar....
...og svo kemur Janneke til A'dam a lau og tha erum vid ad fara a hina althjodlegu heimildarmyndahatid sem er haldin thar i bae. Eg er ad fara ad gera verkefni fyrir skolann og dro Jannemann med til ad gera okkur godan og menningarlegan dag saman.
Elska stundum skolann minn. Gaman gaman
Thess inn a milli aetla eg bara ad reyna ad vera dugleg ad laera thvi mennt er mattur og svo lika vera dugleg ad fara i hoppid og skoppid thvi pilsid sem mig langar ad vera i um jolin vaeri mun flottari a mer ef eg vaeri buin ad vera dugleg ad maeta i hopp...ef thid vitid hvad eg a vid:)
...I kvold er gilmoregirls og sex and the city og i leidinni aetlar hun Janneke min ad lita a mer harid (sorry svansy pansy) og svo aetlum vid i einn bjor a hverjir voru hvar stadnum herna i Utrecht (sbr Olstofan?) en eg thekki ekki eitt andlit nema mitt eigid og Janneke. Fyndid...
...A morgun kemur Hulda saeta i heimsokn og vid forum i sma pappirstuss sem madur tharf ad gera svona i utlondum og svo orugglega a truno eins og vanalega eftir thad...
...a fim er e-d plan med Janneke og mommu hennar, nadi ekki alveg hvad en mamma hennar er svo mikill snillingur ad thad er pottthett e-d hressandi. Mamma hennar vill sko eiginlega ad eg se lika dottir sin og talar thannig lika. Algjor dulla!
...Fostudag er eg svo ad fara ad hitta hana Raggy fraenku i Amstserdam og vid aetlum i dinner og kosyheit. Hlakka til.
Gisti svo thar....
...og svo kemur Janneke til A'dam a lau og tha erum vid ad fara a hina althjodlegu heimildarmyndahatid sem er haldin thar i bae. Eg er ad fara ad gera verkefni fyrir skolann og dro Jannemann med til ad gera okkur godan og menningarlegan dag saman.
Elska stundum skolann minn. Gaman gaman
Thess inn a milli aetla eg bara ad reyna ad vera dugleg ad laera thvi mennt er mattur og svo lika vera dugleg ad fara i hoppid og skoppid thvi pilsid sem mig langar ad vera i um jolin vaeri mun flottari a mer ef eg vaeri buin ad vera dugleg ad maeta i hopp...ef thid vitid hvad eg a vid:)
ok buin ad laga. Nuna er komin thridju og ekki buin ad skrifa a thetta blogg i viku. hmmm...
En nuna er hamburgerhelgin lidin, thvi midur thvi thad var gaman thar. Eg bordadi einn hamborgara og hitti enga fru sem atti fullt af peningum en eg sa bok um hana a Hamburger Kunsthallen sem er listasafnid thar i borg. thar tokum vid Dori einn runt. Hann er svo mikill listamadur. Svo forum vid lika a eina syningu sem eg mun aldrei gleyma. Korperwelten het hun eda Likamsheimur. Thar voru ekta mannslikamar: bein, vodvar, innefli, aedar, taugar, fostur.... allt og i allskonar formum og thverskurdum og stellingum. Endadi svo i kameldyri og hesti.... Gedveikt flott en samt sma atakanlegt allt saman.
Svo vorum vid meira og minna i e-u gayhverfi, thar voru bestu kaffihusin okkur tokst alltaf ad rampa inna vodalega flott kaffihus med godri birtu og tonlist (mjog mikilvaegt). Duttum i thad eitt kvoldid, bordudum sushi, pontudum meira ad segja extra skammt af sushi, mmmm thad var svo gott. Lobbudum um borgina, keyptum fot i H&M, toludum um donohluti a almanna sem enginn skildi (vona eg) og toppurinn var audvitad Radioheadtonleikarnir sem voru aedi. tom York er uppahaldsDansarinn minn og lika songvarinn minn. Satum i bestu saetum.
thetta var svona thad helsta fyrir utan feitu dufurnar a torginu hja lestarstodinni og thad ad mer var alltaf...alltaf kalt. Svo margt margt meira...
...sem eg mun ekki gleyma:)
En nuna er hamburgerhelgin lidin, thvi midur thvi thad var gaman thar. Eg bordadi einn hamborgara og hitti enga fru sem atti fullt af peningum en eg sa bok um hana a Hamburger Kunsthallen sem er listasafnid thar i borg. thar tokum vid Dori einn runt. Hann er svo mikill listamadur. Svo forum vid lika a eina syningu sem eg mun aldrei gleyma. Korperwelten het hun eda Likamsheimur. Thar voru ekta mannslikamar: bein, vodvar, innefli, aedar, taugar, fostur.... allt og i allskonar formum og thverskurdum og stellingum. Endadi svo i kameldyri og hesti.... Gedveikt flott en samt sma atakanlegt allt saman.
Svo vorum vid meira og minna i e-u gayhverfi, thar voru bestu kaffihusin okkur tokst alltaf ad rampa inna vodalega flott kaffihus med godri birtu og tonlist (mjog mikilvaegt). Duttum i thad eitt kvoldid, bordudum sushi, pontudum meira ad segja extra skammt af sushi, mmmm thad var svo gott. Lobbudum um borgina, keyptum fot i H&M, toludum um donohluti a almanna sem enginn skildi (vona eg) og toppurinn var audvitad Radioheadtonleikarnir sem voru aedi. tom York er uppahaldsDansarinn minn og lika songvarinn minn. Satum i bestu saetum.
thetta var svona thad helsta fyrir utan feitu dufurnar a torginu hja lestarstodinni og thad ad mer var alltaf...alltaf kalt. Svo margt margt meira...
...sem eg mun ekki gleyma:)
þriðjudagur, nóvember 11, 2003
Búinn ad vera gódur dagur í dag.
Ég kláradi 2 stór verkefni í skólanum og kom mjÖg vel undirbúin í tíma líka, rúlladi yfir lidid á minni "hollensku''. Fékk ad vita ad ég get ordid master í (menningar, lista og fjÖlmidla)stjórnun sumarid 2006 ef ég virkilega vill og verd dugleg. Graeddi 2 ár thar, nei eiginlega 3! Thannig ad öll árin sem lidu á milli kvennó og Hollands get ég litid á sem nám, thví ég er eiginlega ad fá thad metid. EKki slaemt!
Já svo fór ég ad kaupa lestamidana til Hamburgar sem tók gedveikan tíma en konan var svo skemmtileg ad thá lá vid ad vid kíktum í kaffi saman. Svo fyrst mín var nú stÖdd rétt hjá H&M thá bara vard hún ad kíkja og endadi med fullt af nýjum naerfÖtum *skaelbrooosogblikkaÖdruauganu* og e-d fleira...
En annars er bara ordid ógedslega kalt og ég tholi ekki fólk sem segir: "thér kalt? en thú ert frá Íslandi''!!! thegar mér segist vera kalt. Miklu meiri fokkings raki í loftinu hérna heimska hollenska fólk! (segi ég samt ekki...)
Ég kved thá ad sinni og kvet fólk til ad kommenta eda skrifa mér meil thví thad finnst mér svoooona gaaaman!
Ég kláradi 2 stór verkefni í skólanum og kom mjÖg vel undirbúin í tíma líka, rúlladi yfir lidid á minni "hollensku''. Fékk ad vita ad ég get ordid master í (menningar, lista og fjÖlmidla)stjórnun sumarid 2006 ef ég virkilega vill og verd dugleg. Graeddi 2 ár thar, nei eiginlega 3! Thannig ad öll árin sem lidu á milli kvennó og Hollands get ég litid á sem nám, thví ég er eiginlega ad fá thad metid. EKki slaemt!
Já svo fór ég ad kaupa lestamidana til Hamburgar sem tók gedveikan tíma en konan var svo skemmtileg ad thá lá vid ad vid kíktum í kaffi saman. Svo fyrst mín var nú stÖdd rétt hjá H&M thá bara vard hún ad kíkja og endadi med fullt af nýjum naerfÖtum *skaelbrooosogblikkaÖdruauganu* og e-d fleira...
En annars er bara ordid ógedslega kalt og ég tholi ekki fólk sem segir: "thér kalt? en thú ert frá Íslandi''!!! thegar mér segist vera kalt. Miklu meiri fokkings raki í loftinu hérna heimska hollenska fólk! (segi ég samt ekki...)
Ég kved thá ad sinni og kvet fólk til ad kommenta eda skrifa mér meil thví thad finnst mér svoooona gaaaman!
mánudagur, nóvember 10, 2003
Sit herna a Haskolabokasafninu og er ad laera, eda amk a ad vera ad laera en eins og thid sjaid er eg ad blogga nuna *eeehumm* En thetta bokasafn er e-n veginn byggt i hring og svo er svona torg i midjunni sem eg horfi a thar sem eg sit vid gluggann. Ekkert sma fallegt herna. Folk vadar i laufblodunum sem eru raud, gul og brun. Eg er alltad ad fatta og fatta betur hvad eg by i saetri borg. Eg er i svo miklu hardcoreekta Evropuborg. Husin svo gomul ad thau eru skokk, mikid gaman mikid fjor!
laugardagur, nóvember 08, 2003
Home for the holidays, thuis met kerst og heim um jólin....
Tjellingin er bara búin ad bóka farid heim um jólin. Icelandair eru ekki svo slaemir sko. THeir eru med tilbod fyrir okkur hérna, voru kannski ekki alveg ad auglýsa thad samt en allavega. Ég laekkadi verdid úr 70.000 nidrí 26.000 sem er bara fair fyrir mida heim:)
Thá vitid thid thad rassgataklessurnar mínar. Ég maeti á klakan thann átjándadesembertvÖthúsundogthrjú
En núna er thad ammmlaei hjá Janneman.... Gigt stúd!!!
Tjellingin er bara búin ad bóka farid heim um jólin. Icelandair eru ekki svo slaemir sko. THeir eru med tilbod fyrir okkur hérna, voru kannski ekki alveg ad auglýsa thad samt en allavega. Ég laekkadi verdid úr 70.000 nidrí 26.000 sem er bara fair fyrir mida heim:)
Thá vitid thid thad rassgataklessurnar mínar. Ég maeti á klakan thann átjándadesembertvÖthúsundogthrjú
En núna er thad ammmlaei hjá Janneman.... Gigt stúd!!!
föstudagur, nóvember 07, 2003
Mikid afskaplega vard min anaegd i gaer thegar uppahaldshljomsveitin min hun Sigurros fekk MTV verdlaun fyrir flottasta og besta tonlistarmyndbandid. Ef eg a ad vera alveg hreinskilin tha kom thetta mer sma a ovart thvi thad matti kjosa a netinu og thad eru nu ekki margir tharna uti sem thekkja bandid. En ju: megi besti thattakandinn vinna!
Eg er aldjor sukker fyrir svona verdlaunum og finnst MTV einmitt vera med super skemmtileg verdlaun. Einhvern tima aetla eg ad vera framleidandi MTV verdlauna:) Allan timann medan eg var ad horfa var eg ad reyna sja hvernig thetta vaeri allt saman skipulagt. Ju ju min komin med svona gleraugu! Svo var eg svo anaegd thegar kreditlistinn rulladi upp i lokin ad thar voru konur i meirihluta i framleidsluteaminu.
Executive producer:
Dilja Amundadottir
Flott ekki satt???
Eg er aldjor sukker fyrir svona verdlaunum og finnst MTV einmitt vera med super skemmtileg verdlaun. Einhvern tima aetla eg ad vera framleidandi MTV verdlauna:) Allan timann medan eg var ad horfa var eg ad reyna sja hvernig thetta vaeri allt saman skipulagt. Ju ju min komin med svona gleraugu! Svo var eg svo anaegd thegar kreditlistinn rulladi upp i lokin ad thar voru konur i meirihluta i framleidsluteaminu.
Executive producer:
Dilja Amundadottir
Flott ekki satt???
miðvikudagur, nóvember 05, 2003
Litla lífid mitt heldur áfram hérna í Utrecht...
...mér vard ádan hugsad til fyrstu daganna minna hérna í byrjun september. Thá heimthráin svo mikil ad ég var hreinlega ekki viss um ad ég myndi halda thetta út hérna. Núna finnst mér thetta allt saman voda notalegt hérna. Audvitad vaeri súper ad hafa allan heittelskada hópinn minn hérna, en thad er víst ekki haegt. En ég hef samt líka gott ad thví ad vera ein med henni Diljá bEEEstu vinkonu minni sem er alltaf med mér, 24/7. Og vid gerum thetta huggulegt.
Ég er ordin dugleg ad fara í hoppid og skoppid í Fitness Factory. Kennarinn sem ég var med ádan var med svo hardcore tíma ad ég sé framá ad geta ekki gengid naestu daga. En thad svo fyndid ad thegar madur er med hardsperrur, thá lídur manni smá eins og madur sé svaka vÖdvastaeltur:)
Svo er 2ja daga afmaelispaerty naestu helgi. Janneke vinkona er svo gód ad vera búin ad fresta afmaelinu sínu í 3 vikur útaf flakki í mér. Thannig ad á fÖstudaginn aetlum vid ad fara ad versla bjórkassana (sem kosta Örugglea 400 hver) og svo aetlum vid líka ad kaupa efni og áhÖld í COSMO'S. En vid erum ekki med neina uppskrift. Thannig ad vid aetlum ad nota fÖstudagskvÖldid í ad "smakka" hvad á nú nákvaemlega ad vera mikid af hverju og svona...thid skiljid;) Og svo byrjar veislan kl.4 (takkfyrir) á laugardaginn. Thá er matarbod fyrir nánustu og svo útfrá thví bara partýpartý! Allir krakkarnir frá Eindhoven í denn og svona. Gamanadessuhh!
Í gaer hringdi svo raudhaerdimadurinnminn í mig og bad mig um ad koma á midvikudaginn til Hamburgar. Frúin thar í borg vill endilega fá okkur fyrr. Thannig ad ég verd í 5 daga í Hamburg og hlakka meira til en ordid tilhlÖkkun merkir í samkvaemt Ordabókinni.
En núna aetla ég ad fara ad horfa á Six feet under sem er ordinn ómissandi hluti af midvikudagskvÖldum hjá mér og DIljá;)
túttúlú
...mér vard ádan hugsad til fyrstu daganna minna hérna í byrjun september. Thá heimthráin svo mikil ad ég var hreinlega ekki viss um ad ég myndi halda thetta út hérna. Núna finnst mér thetta allt saman voda notalegt hérna. Audvitad vaeri súper ad hafa allan heittelskada hópinn minn hérna, en thad er víst ekki haegt. En ég hef samt líka gott ad thví ad vera ein med henni Diljá bEEEstu vinkonu minni sem er alltaf med mér, 24/7. Og vid gerum thetta huggulegt.
Ég er ordin dugleg ad fara í hoppid og skoppid í Fitness Factory. Kennarinn sem ég var med ádan var med svo hardcore tíma ad ég sé framá ad geta ekki gengid naestu daga. En thad svo fyndid ad thegar madur er med hardsperrur, thá lídur manni smá eins og madur sé svaka vÖdvastaeltur:)
Svo er 2ja daga afmaelispaerty naestu helgi. Janneke vinkona er svo gód ad vera búin ad fresta afmaelinu sínu í 3 vikur útaf flakki í mér. Thannig ad á fÖstudaginn aetlum vid ad fara ad versla bjórkassana (sem kosta Örugglea 400 hver) og svo aetlum vid líka ad kaupa efni og áhÖld í COSMO'S. En vid erum ekki med neina uppskrift. Thannig ad vid aetlum ad nota fÖstudagskvÖldid í ad "smakka" hvad á nú nákvaemlega ad vera mikid af hverju og svona...thid skiljid;) Og svo byrjar veislan kl.4 (takkfyrir) á laugardaginn. Thá er matarbod fyrir nánustu og svo útfrá thví bara partýpartý! Allir krakkarnir frá Eindhoven í denn og svona. Gamanadessuhh!
Í gaer hringdi svo raudhaerdimadurinnminn í mig og bad mig um ad koma á midvikudaginn til Hamburgar. Frúin thar í borg vill endilega fá okkur fyrr. Thannig ad ég verd í 5 daga í Hamburg og hlakka meira til en ordid tilhlÖkkun merkir í samkvaemt Ordabókinni.
En núna aetla ég ad fara ad horfa á Six feet under sem er ordinn ómissandi hluti af midvikudagskvÖldum hjá mér og DIljá;)
túttúlú
mánudagur, nóvember 03, 2003
LONDONFERDIN
Diljá's en Kolla's law of being in stórborg:
1. Hradbankar: madur labbar og leitar HEILLENGI og svo thegar madur finnur einn og tekur út thá eru allt í einu hradbankar á 2 metra millibili.
2. Kaffihús:ef thú ert ad leita ad litlu saetu kaffihúsi til ad fá thér kakó og sígó thá finnur thú bara trodfull kaffihús, a la cart veitingastadi eda bara kaffihús med vondri lykt og vondri birtu. En svo thegar thú haettir ad leita thá eru allt í einu kjÖrin kaffihús allsstadar
3. Straetó og lestir: alltaf, alltaf og ég endurtek alltaf fá thér sígó ef thú ert ad bída eftir transporttaeki, thá koma thau strax og fyrsti smókurinn er ennthá í lunganu
4. Prump: Í London er mikill gasgangur í hamslausum fólksfjÖldanum. Ég fann nýja endatharmslykt á cirka bout 14 mín. fresti. Búdum, lestum, straetóum, út á gÖtu.... ALltaf var blússandi prumpulykt í vitum mínum.
Thetta er bara svona thad sem vid Kolla vorum sammála um og veltum mikid fyrir okkur. En annars vorum vid nú bara algjÖrar skvísur. Stundum týndumst vid smá og stundum aetludum vid ekki ad versla en gerdum thad samt. Topshop búdin er svo stór ad thau segja í hátalarakerfid ad hún sé staersta tískuvÖruverslun í heimi. Ég trúi theim! Og ég fór líka í manikjúr í London og núna er ég med mjÖhÖg fallegar neglur.
Svo fórum vid á óperuna: Jerry Springer. Jisúss minn en sú steypa! THetta er ad gera allt vitlaust í London thetta sjó!
---sungid í óperustíl: "talk to theeee haaaand" "you know what I'm saaaaaayingyou know what I'm saaaaaaying"
jÁ svo fórum vid audvitad á rómeó og Jülíu og thekktum annan hvern mann í salnum. Eins og Árni Pétur sagdi svo skemmtilega: "'Allir their sem eru e-d í Reykjavík eru hér í kvÖld!!" úú já thá vitum vid thad;)
EN audvitad safnadist íslenski hópurinn saman og hentist í SOHO og fór á djammid. Mikid talar madur mikid um fokkings LíN thegar madur er svona nemi í ÚtlÖndum ha? Allir med sína reidi og thar ad leidandi raedu.
En já thetta voru svona mínar hugleidingar um London. Ég er vissum ad thad sé haegt ad lesa nánari ferdasÖgu hér!
Bless bless
DIljá
Diljá's en Kolla's law of being in stórborg:
1. Hradbankar: madur labbar og leitar HEILLENGI og svo thegar madur finnur einn og tekur út thá eru allt í einu hradbankar á 2 metra millibili.
2. Kaffihús:ef thú ert ad leita ad litlu saetu kaffihúsi til ad fá thér kakó og sígó thá finnur thú bara trodfull kaffihús, a la cart veitingastadi eda bara kaffihús med vondri lykt og vondri birtu. En svo thegar thú haettir ad leita thá eru allt í einu kjÖrin kaffihús allsstadar
3. Straetó og lestir: alltaf, alltaf og ég endurtek alltaf fá thér sígó ef thú ert ad bída eftir transporttaeki, thá koma thau strax og fyrsti smókurinn er ennthá í lunganu
4. Prump: Í London er mikill gasgangur í hamslausum fólksfjÖldanum. Ég fann nýja endatharmslykt á cirka bout 14 mín. fresti. Búdum, lestum, straetóum, út á gÖtu.... ALltaf var blússandi prumpulykt í vitum mínum.
Thetta er bara svona thad sem vid Kolla vorum sammála um og veltum mikid fyrir okkur. En annars vorum vid nú bara algjÖrar skvísur. Stundum týndumst vid smá og stundum aetludum vid ekki ad versla en gerdum thad samt. Topshop búdin er svo stór ad thau segja í hátalarakerfid ad hún sé staersta tískuvÖruverslun í heimi. Ég trúi theim! Og ég fór líka í manikjúr í London og núna er ég med mjÖhÖg fallegar neglur.
Svo fórum vid á óperuna: Jerry Springer. Jisúss minn en sú steypa! THetta er ad gera allt vitlaust í London thetta sjó!
---sungid í óperustíl: "talk to theeee haaaand" "you know what I'm saaaaaayingyou know what I'm saaaaaaying"
jÁ svo fórum vid audvitad á rómeó og Jülíu og thekktum annan hvern mann í salnum. Eins og Árni Pétur sagdi svo skemmtilega: "'Allir their sem eru e-d í Reykjavík eru hér í kvÖld!!" úú já thá vitum vid thad;)
EN audvitad safnadist íslenski hópurinn saman og hentist í SOHO og fór á djammid. Mikid talar madur mikid um fokkings LíN thegar madur er svona nemi í ÚtlÖndum ha? Allir med sína reidi og thar ad leidandi raedu.
En já thetta voru svona mínar hugleidingar um London. Ég er vissum ad thad sé haegt ad lesa nánari ferdasÖgu hér!
Bless bless
DIljá
laugardagur, nóvember 01, 2003
Ogedslega gaman hjerna i Lundunum...
... buin ad gera allt sem eg aetladi ekki ad gera, theas i gaer (dagurinn i dag er rett ad byrja) og toppadi daginn med thvi ad fara a Operu.....Operu sem er um Jerry Springer thaettina. Hvad er meira steikt?
Svar: Ekkert!!!
Nuna aetlum vid Kolla ad halda afram ad lata thessa borg koma okkur a ovart.
Bae bae
... buin ad gera allt sem eg aetladi ekki ad gera, theas i gaer (dagurinn i dag er rett ad byrja) og toppadi daginn med thvi ad fara a Operu.....Operu sem er um Jerry Springer thaettina. Hvad er meira steikt?
Svar: Ekkert!!!
Nuna aetlum vid Kolla ad halda afram ad lata thessa borg koma okkur a ovart.
Bae bae